Elio Sant'Anna Elio Sant'Anna Author
Title: Ringo Starr fala sobre Paul McCartney, Beatles, Meditação e porque ele ama LA
Author: Elio Sant'Anna
Rating 5 of 5 Des:
  Cinquenta anos depois de ajudar levar a invasão britânica nos Estados Unidos e transformar a cultura pop, o Beatle mais subvalor...


Cinquenta anos depois de ajudar levar a invasão britânica nos Estados Unidos e transformar a cultura pop, o Beatle mais subvalorizado tem indiscutivelmente se tornar o mais amado .Ringo Starr já não é cercado por gritos de fãs. Mas, de modo algum é o baterista famoso mundialmente que saiu de cena. Ele está ocupado, estabelece as faixas para um novo álbum, e prestes a embarcar em uma turnê de sua banda All- Starr, ele está publicando livros - e ele ainda está fazendo o caso para a paz e o amor por onde passa.Ringo é o mais velho dos dois Beatles sobreviventes, mas você nunca sabe . Aos 73 anos, ele poderia facilmente passar por alguém 20 anos mais novo. Seu DNA de um rock-star o manteve jovem. Em um concerto de arrecadação e fundos, 20 de janeiro no El Rey Theatre , em Los Angeles, onde foi homenageado pela Fundação David Lynch "Lifetime Of Peace And Love Award" , Ringo limitado sobre o palco, como Peter Pan . Ele apareceu de menino em comparação com os músicos que o cercavam - entre eles Peter Frampton e Joe Walsh - que são vários anos mais jovem ."Todo mundo adora Ringo! ", Declarou Lynch no início do show, e no final , todos os seus amigos surgiu no palco, incluindo estrelas como Jim Carrey e Jeff Lynne , juntando-se ao cantar junto "With a Little Help From my Friends" "The El Rey Love-in" foi apenas uma parte de uma tempestade perfeita de atividade relacionada com o Beatles que ocorreu no ano passado na preparação para o 50 º aniversário da primeira visita dos Beatles para os EUA - a seu aparecimento histórico em " The Ed Sullivan Show". Paul McCartney e Ringo , que continuam amigos , aceitou Lifetime Achievement Award da Academia de Gravação no Grammy em 26 de janeiro. No dia seguinte, eles foram saudados em "The Night That Changed The America: A Grammy Salute To The Beatles", gravado no Centro de Convenções de Los Angeles e ao ar 09 de fevereiro na CBS , meio século depois do dia os Beatles tocaram no Nova York, saudado por milhares de fãs frenéticos .
 
 
" Foi um momento incrível ", lembra Ringo . "Os americanos não vão entender , mas nós somos ingleses e nós viemos para a América, e é aí que toda a música que eu amo veio. Um par de anos antes disso, eu tentei imigrar para a América, para Houston , Texas, para estar perto de meu herói do Blues, Lightnin ' Hopkins. Mas a papelada foi demais para um jovem de 18 anos de idade . "Ringo tem sido uma constante na Cidade dos Anjos desde 1976, quando comprou sua primeira casa aqui. Você pergunta a qualquer um que já tenha me conhecido : Eu amo LA", diz ele . "Eu adoro o ambiente descontraído aqui, e eu tenho um monte de bons amigos aqui, um monte de músicos. Eu me adaptei bem aqui"Em uma cidade superpovoada com celebridades , admiradores mantem uma distância respeitosa."Eu posso passear em LA, passear em Monte Carlo, passear em Londres", diz Ringo das três residências ele alternadamente chama de lar. " Londres é sempre interessante , porque os taxistas sempre dizer: ' Ei, o que você está fazendo aqui ?" Se eu estou incomodado agora , eles sabem que eu não assinar autógrafos. Eu prefiro dizer: " Olá, como vai? " E seguir em frente. Eu estou comprando. Eu vou ao cinema. Eu estou fazendo tudo o que está acontecendo no momento . "Ringo adora filmes , e vai muitas vezes com sua esposa de 33 anos, a atriz conhecida anteriormente como Barbara Bach . Eles preferem se aventurar nos cinemas ao invés de ir em salas de exibição privadas, como tantos intocáveis ​​superstar. Até agora nesta temporada de premiação, " Lone Survivor" é o seu favorito. "E então um estranho chamado "Prisoners", ele acrescenta, " que era muito estranho. Claro que vi 'American Hustle ' e ​​nós rimos e nós amamos isso. E ninguém vai bater DiCaprio em 'O Lobo de Wall Street ".Acenando o sinal de paz em todas as oportunidades , Ringo é efetivamente o garoto-propaganda para a paz e o amor , é a assinatura de seu site oficial e uma parte essencial de sua marca.Se "o amor que você dá é igual ao amor que você faz", então Ringo gerou karma suficiente para durar uma outra vida . Ele atribui sua boa saúde para ser um vegetariano . "Eu acredito que ajuda ", diz ele durante uma entrevista no "Sir" , um estúdio e loja de aluguel de instrumentos, em Hollywood. " Eu também trabalho fora quase todos os dias. "Ele emprega um trainer três vezes por semana. E ele medita diariamente , uma prática que remonta ao Verão do Amor em 1967, quando os Beatles foram apresentados aos ensinamentos do Maharishi Mahesh Yogi , também um avatar à Fundação Lynch , que ensina os poderes restauradores de meditação transcendental para crianças da escola e veteranos de guerra igualmente." Se você ouvir os últimos três CDs , o tema é paz e amor ", diz Ringo . É uma mensagem de que ele raramente se desvia , que remonta aos seus primeiros trabalhos solo . Se há alguma dúvida, a faixa de abertura do seu último trabalho de estúdio , " Ringo 2012", começa com as letras : "Este é um hino / Para que a paz e o amor / Nós temos que continuar tentando / Nós não podemos desistir."
 
 
Bem-estar de Ringo é ainda mais milagroso dado a sua infância doentia, com sua educação formal severamente prejudicado por doenças fatais. Mais tarde, atormentado por álcool e abuso de drogas , ele ficou limpo e sóbrio em 1989 ( e permaneceu assim desde então ) . Ele foi abordado por volta dessa época sobre turnês, uma idéia que ele, eventualmente, se abraçaram."Eu não tinha uma bebida ou uma droga em seis meses", Ringo lembra. "Eu era louco como um chapeleiro . E alguém da Pepsi perguntou alguém que eu iria visitar, e eles estavam indo para promovê-lo. No final, eu disse que sim."Ele está prestes a lançar mais uma turnê de sua banda All- Starr, mesmo que o último terminou recentemente, na Ação de graças. "Estamos de volta no verão", diz ele, "com a mesma formação que nós tivemos por dois anos." Isso inclui Todd Rundgren , Steve Lukather ( Toto ) e Gregg Rolie ( Santana ). A próxima jornada norte-americana será composta por cerca de 30 datas, dando início a 06 de junho , em Rama , Ontario e termina 19 de julho no Teatro Grego em Los AngelesA julgar pelo nível de talento ele tem sido capaz de atrair para estes passeios , dos quais houve mais de uma dúzia de encarnações , "Com uma pequena ajuda de meus amigos " é menos uma música-tema de uma declaração de missão ."A coisa especial sobre ele é que você começa a tocar com muito bons músicos que você nunca iria começar a brincar", diz Walsh dos Eagles , estave nas duas primeiras edições do All- Starr Band, uma formação dos sonhos , que incluiu Nils Lofgren e Clarence Clemons da e-Street Band , Rick Danko e Levon Helm, além Billy Preston e Jim Keltner . "Foi o melhor grupo de músicos que já tioquei , além da banda que eu sou agora. "Steve Barnett , presidente e CEO da Capitol Music Group, observa que Starr esculpida uma muito bem sucedida carreira pós- Beatles. "Ele tinha platina e ouro, sete álbuns top 10 hits - e dois deles foram Nº1".Para aqueles que viram Ringo como um órfão deixado à sua própria sorte depois que os Beatles foram oficialmente separados em 1970 , a percepção está longe da realidade . Ele foi o primeiro Beatle a iniciar um álbum solo de estúdio, com "Sentimental Journey" , no outono de 1969.Na verdade, ele lançou dois LPs de solo antes do final de 1970, quando todo mundo ainda estava em negação sobre o fim: "Journey ", que foi um hit top 10 no Reino Unido, e "Beacoups Of Blues"Ele foi o único Beatle com quem os outros nunca brigou , e, consequentemente, beneficiar da sua entrada em seus álbuns , ao tocar em discos deles , incluindo os dois trabalhos solo mais aclamados de ex-Beatles : John Lennon "Plastic Ono Band" e o álbum triplo de George Harrison , "All Things Must Pass". Single de Ringo "It Don't Come Easy", co- escrita por Harrison e o destaque de "The Concert for Bangla Desh , " chegou ao número 4 no Reino Unido.
 
  
E com toda a atenção recente no Grammy eles compartilharam juntos, o seu relacionamento com Paul é mais forte do que nunca. "Se estamos na mesma cidade , um monte de vezes nos falamos", diz Ringo . "Nós somos as duas pessoas ( que restam) que realmente experimentaram a vida que levou nos Beatles. Além disso, temos o resto da nossa vida para se relacionar. Eu estive em vários de seus registros, ele tem sido na minha. Não é como se nós não trabalharmos juntos, é que não fazemos um alarido sobre isso. "Enquanto se prepara para o seu próximo retorno All- Starr Band, Ringo tem outro álbum nos trabalhos, e estabeleceu 14 faixas em seu estúdio caseiro em Los Angeles A configuração DIY não é tão generoso como se poderia pensar para um músico cujo patrimônio líquido é 300 milhões dólares - tornando-o baterista mais rico do mundo de acordo com uma pesquisa publicada pela "Celebrity Net Worth" em 2012." O meu estúdio é realmente em casa", explica. "Nós temos o Pro Tools e uma mesa, e o quarto tem dois kits de bateria e uma cozinha que ainda é utilizável. "A reputação de Ringo é mais do que útil : Uma exposição permanente no Museu Grammy , em Los Angeles, "Ringo : Paz e Amor", lançado em junho, estimulou uma colisão de 19% no atendimento, o maior crescimento em cinco anos de história da instituição, de acordo com o diretor executivo Robert Santelli." Curiosamente, dos três exposições Beatles que fizemos , a exposição Ringo tem sido a mais popular", acrescenta.Em novembro, a editora Brit Genesis estreou "Photograph ", um luxuoso encadernado em couro , edição limitada de fotos e recordações de Ringo . O livro se esgotou rapidamente. E 04 de fevereiro vai ver o lançamento do livro para crianças, "Octopus's Garden", baseado na música que ele escreveu e cantou para o álbum " Abbey Road" , estúdio de gravação definitiva dos Beatles.Ringo pode não ser o baterista mais tecnicamente proficiente do rock 'n ' roll , mas a sua importância para o movimento em geral, e os Beatles , em particular , é indiscutível. Os Beatles nao fizeram tanto sucesso até Ringo Starr entrar no grupo - o mais talentoso profissional entre eles , quando todos foram exercer o seu ofício no distrito da luz vermelha de Hamburgo e no Cavern  Club, em Liverpool - se juntou aos Beatles em 1962 a partir de Rory Storm and The Hurricanes.Chefe da "Blue Note", produtor e músico Don Was, que já trabalhou com Ringo repetidamente , chama o baterista mais subestimado na história do rock. " Ele mudou a forma como os bateristas de rock 'n ' roll se aproximam da música ".Se Ringo foi ofuscado pela brilhante composição de seus companheiros dos Fab Four, especialmente Lennon e McCartney , que , diz Walsh, " ordenou o seu foco com o que eles estavam fazendo, "os holofotes sobre seus dons percussivos foi ainda mais reduzida por um grupo que parou de excursionar em 1966, concentrando-se em gravações de estúdio, que se tornaram cada vez mais conceitual e criativo com cada passeio. Isto ocorreu em um momento em jam bands como The Who , Jimi Hendrix Experience e Led Zeppelin começou a aparecer em arenas, dando amplo espaço para seus bateristas extravagantes para brilhar na frente de um público cativo ."Ser um artista de conjunto em uma banda é a coisa mais importante", foi afirma . " Os Beatles eram uma grande banda , porque eles escutaram um ao outro e reagiu fora muito um do outro o modo como um grupo de jazz faz. Ela exige subverter o ego e ser parte de um todo. Os Beatles são um exemplo surpreendente disso". 
 
 
Santelli vai tão longe a ponto de chamar Starr o baterista mais importante na história do rock. "A razão de eu dizer que é antes de Ringo, certamente havia bandas de rock 'n ' roll , mas quase ninguém sabia quem era o baterista . Ringo vem e muda tudo. (Ele tem ) um sentido muito interessante e atraente de humor e personalidade, e nós começamos a conhecê-lo em uma base do primeiro nome."Quem conhece a música dos Beatles intimamente conhece os acentos timpânica e enche tão claramente hoje como quando foram registrados :o tambor famoso que lança em " She Loves You ", a incandescência cintilante de seu trabalho em muitos desses primeiros sucessos , o de forma livre impressionista de "Rain ", a cadência de "Sexy Sadie ", a assombração , drama quase cinematográfica e textura rica por trás de "Long, Long" , e o único solo de bateria feito nos Beatles, em  " The End" do " Abbey Road "."Aqui está o que eu descobri na primeira sessão que eu fiz com ele ", lembra Walsh. " Ele entrou e eu disse, 'Você quer ver um gráfico sobre a música ? " E ele disse,'Não , dá-me as letras. "Ele responde ao cantor. Um grande exemplo disso é quando ele toca com os Beatles 'Something ', e ele faz isso de preenchimento que é uma resposta tão musical é quase como um guitarrista , não há notas a ele " .Próprio Ringo diz ele trouxe tempo e abertura para a mesa como o baterista dos Beatles . Ele faria coisas como colocar toalhas de chá na bateria. " As toalhas iria amortecer o som , e dar-lhe profundidade ", explica ele . "Até que eu tenho o kit de bordo , que tem a profundidade da pele real. Então, se você ouvir "She Cames Through in the Bathroom Window" e" Polythene Pam ", é como um tom-tom sozinho o tempo todo."Ringo acabou de sair várias apresentações ao vivo na América Latina em outubro-novembro . Recentemente, ele foi passar um tempo em sua casa mais ocidental .


"Estou em L.A. agora", diz Ringo . "Eu amo o clima. Eu amo a descontração . Eu tenho um pequeno estúdio em casa. E se você pode tocar e você tocar meu sino , você está na gravação".


Recentemente Ringo tocou com Paul McCartney no Grammy e num especial para os Beatles que irá ao ar dia 09, na CBS.

Fonte: Variety
 

Postar um comentário

  1. Respostas
    1. Obrigado Breno, tentei traduzir de modo que entendesse todo o contexto, no meu modo de ver, consegui fazer isso

      Excluir
  2. Seu blog é legal, cheio de matérias às quais poucos teriam acesso. Mas tem que ver essas traduções automáticas aí, assim o padrão de qualidade fica meia-boca... Não tem ninguém que possa traduzir por você (além do Google)?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Obrigado pelos elogios ao blog. Infelizmente não tem ninguém, porém a tradução não toda do Google, tentei dar uma arrumada ao máximo ( e demorou bastante), e conseguir entender toda a matéria, se é algo que vejo que não estou conseguindo fazer a tradução ou interpretar a matéria, nem coloco no blog justamente para não ficar ruim.

      Obrigado pelos comentários.

      Abraços

      Excluir

 
Top